Title: 一般化しすぎる危険
Name: Custard
Date: 2003/6/8(Sun) 02:42
CommentID: 8575
Message:
いくつかの例の、表の部分だけを見聞きして、
「駐在員は〜」という広く一般的な言い方をしてしまうのって、
それに当てはまらない多くの方々に対して失礼だし、
駐在員についてあまり多くを知らない方々に、
間違った情報を与えることにもなるので、
注意が必要なのは当たり前だと思います。
もちろん全てをこうして勝手に一般化してしまうかどうかは、
読み手の責任でもあり、個々の常識的センスによるものでもありますが。
もちろんこのスレッド内では
「１部の駐在員は」と発言されている場合もあるし、
実際、そんなこともあるのか、
と私も興味深く読んで勉強になったレスもあります。
でも、こういった「駐在員は〜」「駐在員奥様は〜」発言って
「女子校生＝援助交際をするもの」
「大阪人＝がめつくて品が無い」
という図式を作るのと同レベルに危険なことではないですか？
また、群れる奥様社会も実際にあるかもしれませんが、
はたから見て群れているだけに見えても、
kobakraさんのおっしゃるように、実は理由がある場合もあるでしょう。
自分の知っている範囲の例で考えてみるというなら、
私の知っている駐在員達は、全く違います。
親とその友人達には海外駐在員が多く、私も子供の頃から
噂を聞いたり、彼らと接したりして育ってきました。
いわゆる大手商社、銀行のエリートと呼ばれる人達で、
滞在先は、西ヨーロッパ諸国、アメリカ、中南米などでしたが、
仕事は忙しく、新しく飛ばされるたびに現地語を身につけ、
接待は別かもしれませんが、おやじゴルフなんてするよりは
その街ならではの美術館や建築めぐりを、
少ない自由時間の中で楽しんでいましたよ。
奥様方だって、フェラガモを持ったら冗談になってしまうような
質素な方も含め、ざます系なんて１人もいません。
私自身の世代でも、香港在、大手メーカー勤務の友人夫妻は
学生時代と基本はかわらず、ほどよく質素に、
普通の生活をしています。
もしかしたら好きでもない国へ行き、忙しい夫を支え、
慣れない中で家のことは取りしきり、場合によっては出産したり、
子供がいる場合は、教育の問題に悩んだり。
気ままな１人生活、自分で選んだ好きな国でも
それなりに海外生活の苦労を経験している私としては、
そんな奥様方を尊敬さえしてしまいます。
|
