カフェグローブ

CAFE カフェ BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by Yahoo! 
JAPAN

culture

映画、音楽、本、テレビ、演劇、アート……
あなたは何を楽しんでる?

恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
ラブホ代
気になる商品を検索! 気になる商品を検索してみよう!
今週の気になる商品はこちら
トマトゼリー   ムートンブーツ  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

ロスト イン トランスレーション


Name: Custard Date: 2004/1/30(Fri) 17:51 CommentID: 6997
Message:
日本での公開はGWのようですが、こちらには
海外在住の方も多くいらっしゃるようなのでポストしてみました。

外人目から見た日本って本当にこうだろなあ!とかなり笑えたし、
描写されている東京の姿はどれも本当(誇張や嘘なし)なので
文句も言えません。
もちろんそれだけが東京じゃない、偏った描写ではあるのですけど。

これは、日本語と英語と両方わかる人、
できればいまどきの東京を知っている人が見るとおもしろいんだろうなあ、
でもガイジンさんが突然見たら、日本にどんなイメージを持ってしまうんだろう?

というのが感想でした。

日本を知らない友人は「東京ってクールだね」と喜んでいたし
私も楽しみましたが、一部の日本人はかなり怒っていました。

ご覧になった方いらっしゃいますか?
どう思われましたか?


Related Message

6997 ロスト イン トランスレーション - Custard  2004/1/30(Fri) 17:51
 ┗ 6998 見ました!面白かった! - hiromidurand  2004/1/30(Fri) 18:59
 ┗ 7000 好きな映画のひとつ - msakiko  2004/1/30(Fri) 23:15
 ┗ 7001 General (11月頃?)に書いたので・・・ - 644588895  2004/1/30(Fri) 23:20
 ┗ 7002 ナンバーワン - 644588895  2004/1/30(Fri) 23:57
 ┗ 7003 早くDVD出ないかな - amelic  2004/1/31(Sat) 00:12
 ┗ 7028 2月3日です!(アメリカ) - kobakra  2004/2/2(Mon) 04:14
 ┗ 7017 証言! - mash-n-pie  2004/2/1(Sun) 13:10
 ┗ 7188 気に障ったのは - Custard  2004/3/2(Tue) 09:19
 ┗ 7053 祝ゴールデングローブ賞 Bill Murray(少しネタばれ) - fivestory  2004/2/5(Thu) 06:10
 ┗ 7059 おすすめサイト - seneca  2004/2/6(Fri) 03:38
 ┗ 7062 けっこうベタですが、面白かった - motta-chan  2004/2/6(Fri) 07:14
 ┗ 7074 少しカルチャーショックに - kobakra  2004/2/9(Mon) 05:02
 ┗ 7110 おもしろかった&非英語圏の方教えて下さい - easygoing  2004/2/12(Thu) 17:11
 ┗ 7111 うろ覚えですが(ネタばれ有り) - motta-chan  2004/2/13(Fri) 09:13
 ┗ 7115 パリで見ましたが - hiromidurand  2004/2/13(Fri) 20:15
 ┗ 7139 LOSTな感じ - easygoing  2004/2/17(Tue) 10:52
 ┗ 7178 英語圏のど真ん中でみましたが... - hedy  2004/2/29(Sun) 11:44
 ┗ 7092 おもしろかった(ネタばれ有り) - Nobiani  2004/2/10(Tue) 22:36
 ┗ 7094 疑問(これもネタばれ有り) - kobakra  2004/2/11(Wed) 08:39
 ┗ 7113 監督のねらい - may7  2004/2/13(Fri) 17:35
 ┗ 7116 タイトル(ネタばれ有り) - Nobiani  2004/2/13(Fri) 21:49
 ┗ 7154 いい感じ - liciachan  2004/2/22(Sun) 02:03
 ┗ 7181 Best Original Screenplay: アカデミー賞! - Dansko  2004/3/1(Mon) 16:24
 ┗ 7183 ソウルで見ました。 - jue  2004/3/1(Mon) 21:17
 ┗ 7187 人気! - Custard  2004/3/2(Tue) 09:14
 ┗ 7215 観ました!@ドイツ(多少のネタばれあり) - ahico  2004/3/11(Thu) 18:45
 ┗ 7216 ちょっと訂正 - ahico  2004/3/11(Thu) 18:49
 ┗ 7500 大変遅くなりましたが - hana  2004/5/10(Mon) 15:23
 ┗ 7578 やっと観てきました - astellion  2004/5/23(Sun) 23:19
 ┗ 7603 私はダメだったです。 - Trillium  2004/5/27(Thu) 08:49
 ┗ 7611 なんじゃこりゃ映画 - Dudidu  2004/5/27(Thu) 21:47

BBSトップへ cultureトップへ

※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

ピンクリボン運動、検診だけ?

日本女性の20人に1人がかかるといわれる乳がん。早期発見と治療を啓発するピンクリボン運動が世界規模で行われています。エスティ ローダーからは

個数限定のチャリティ商品が登場! ●ピンクのベアブリックをゲット! ≫

本当に自分の肌に合うスキンケアを探している 肌診断はコチラ→
スポーツがもっと楽しくなる!機能・デザインともに文句なし!おしゃれスポーツウエア決定版