カフェグローブ

CAFE カフェ BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by YAHOO!SEARCH


culture

映画、音楽、本、テレビ、演劇、アート……
あなたは何を楽しんでる?

恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」オープン
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
アドバイスやコメントのレスもどうぞ♪
「保湿商事」に突撃訪問 「保湿商事」に突撃訪問
ウルウル肌自慢の働きウーマンに
潤いの秘密を探る!

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

欧米人のためでしょう


Name: Singer-Maria Date: 2007/12/6(Thu) 11:30 CommentID: 9752
Message:
はじめまして。

> これは誰のためのものなのでしょうか。日本人ならミッシュランに教えてもらわなくても分かるし。

ごもっともです。欧米人のためのものだと思います。寿司、日本食ブームみたいですし、TOKYOのレストランガイドはタイムリーで受けるのではないでしょうか。

全く違った食文化を持つ欧米人が、よその国の食文化を品定めしてランク付けするというのは、ご当地の者から見ればあまり意味がないし、その結果を当地で出版するのは傲慢です。「外国人から見たらそうなのか〜」という程度に認識しておけばカドも立たないでしょう。

羊や牛をガンガン食ってるくせに、かわいそうだから鯨を食うなとよそ様の食文化にイチャモンをつける人たちに、日本の食文化が本当理解できるとは思いません。だから、このガイドは欧米人の内輪受けだと感じます。

…という意地悪な見方はおいておいて、この本が各国に出回って日本文化を、日本をもっと知ってもらうきっかけにでもなればいいなと思います。謙譲を美徳とする日本はアピールが苦手ですから。


Related Message

9748 ミッシュランのレストランガイド - katuyaku  2007/11/25(Sun) 19:04
 ┗ 9749 日本人はガイド本好きじゃないかしら。 - montana  2007/11/26(Mon) 11:37
 ┗ 9750 オーソリティに疑問あり - Xu  2007/12/4(Tue) 10:33
 ┗ 9751 外国人? - antonellina  2007/12/4(Tue) 16:37
 ┗ 9752 欧米人のためでしょう - Singer-Maria  2007/12/6(Thu) 11:30
 ┗ 9754 NHKのプロフェッショナルという番組で - kiiroibousi  2008/1/10(Thu) 11:55
 ┗ 9762 記事的広告、すごい信じられてますよね。 - montana  2008/2/14(Thu) 12:15
 ┗ 9764 小耳にはさんだことではありますが - rial8671  2008/5/1(Thu) 22:30

BBSトップへ cultureトップへ

Reply Message

※ 書き込みをするにはCafeglobeのメンバーになる必要があります。

既にメンバーの方は、ログインページへ。
メンバーでない方は、メンバー登録ページへ。


最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

NEWS 注目ニュース

本当に自分の肌に合うスキンケアを探している 肌診断はコチラ→