フリーテーマのスペースです。カフェで友だちと
雑談するように気楽に楽しもう！


	恋愛Q&A 「ラブ道場」恋愛に関する疑問や悩みはこちらからラブホ代

	気になる商品を検索してみよう！今週の気になる商品はこちらトマトゼリームートンブーツ

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

Title:

日本でも、（ちょいズレ）

Name: Ryoka Date: 2003/10/14(Tue) 15:28 CommentID: 18405
Message:
こんにちは！
日本でも来週２５日からいよいよ公開です。
ひさしぶりＸ２のタランティーノ作品、楽しみです。

> ＞古いトレーラーでは、ルーシー・リューが「やっておしまい」って変な日本語で叫んでいたのに、新しいトレーラーからは消えてしまいました。残念。
>
> そうなんですか？ヨ－ロッパではいまだにル－シ－・リュ－が ”やっちまいな＜私にはそう聞こえるんですが＞”って叫んでますよ？っていうか、ヨ－ロッパではまだ新しいトレ－ラ－が流れてないだけかも…

現在日本でオンエアされている予告編ＣＭでも
「やっちまいな」（←私にもそう聞こえます・・）は健在ですよ！

ページトップへ

Related Message

18359 映画 - Kill Bill - - DeepSouth 2003/10/11(Sat) 22:03

┗	18386 原作は… - suzaku_lucifer 2003/10/13(Mon) 19:42

┗	18391 タランティーノ、お帰り！ - seneca 2003/10/14(Tue) 02:46

┗	18392 見ましたよー - fivestory 2003/10/14(Tue) 04:43

┗	18396 なるほどぉ - DeepSouth 2003/10/14(Tue) 11:03

┗	18404 うらやましいなあ… - suzaku_lucifer 2003/10/14(Tue) 15:21

┗	18405 日本でも、（ちょいズレ） - Ryoka 2003/10/14(Tue) 15:28

┗	18478 遅くなりました、そして - fivestory 2003/10/17(Fri) 23:36

┗	18444 私も見てきました。 - 644588895 2003/10/16(Thu) 03:00

┗	18445 Lost in Translation（ズレ） - seneca 2003/10/16(Thu) 03:49

┗	18447 Volume 2は来年 - 644588895 2003/10/16(Thu) 05:03

┗	18448 Lost in Translation & Kill Bill - KillerDeal 2003/10/16(Thu) 07:28

┗	18453 あんな終わり方ってことは、、、 - yum-red 2003/10/16(Thu) 12:02

┗	18473 Vol.１のラスト - suzaku_lucifer 2003/10/17(Fri) 15:28

┗	18475 でもvol1だけでも充分おもしろかった！ - sakii 2003/10/17(Fri) 17:21

┗	18481 曲参加には、 - yum-red 2003/10/18(Sat) 01:29

┗	18425 タランティーノ - azurblue 2003/10/15(Wed) 13:41

┗	18441 元ネタ - miss_c 2003/10/16(Thu) 00:31

┗	18442 マニアックすぎる - seneca 2003/10/16(Thu) 01:20

BBSトップへ

generalトップへ

※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

モダンなお店に、美しい古都、荘厳な世界遺産、そんな知られざる韓国をご紹介。今なら人気陶芸作家が手がけた韓国陶磁器をプレゼント。シンプルだけどぽってりとした厚みが魅力的！

●クイズに答えて応募を！ ≫

ページトップへ

カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

日本でも、（ちょいズレ）

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

NEWS 注目ニュース

カフェグローブ

CAFE カフェ BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

日本でも、（ちょいズレ）

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

NEWS 注目ニュース

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ