カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by Yahoo! JAPAN

general

フリーテーマのスペースです。カフェで友だちと
雑談するように気楽に楽しもう！
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
ラブホ代
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
トマトゼリー   ムートンブーツ  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

間違いなかったですか？


Name: Lip_Stick Date: 2006/2/3(Fri) 13:39 CommentID: 27126
Message:
便乗ですが、つい先日昼間インターホンが鳴ったので出てみると、女性の声で「〜というお宅を伺ったのですが間違いなかったですか？」と営業トークを受けました。表札も家族構成も家の外には表示していないので、完全な営業周りなのだろうと思いました。

インターホンには一言「はい」と出ただけで他にはなーんにも言っていないのに、「間違いなかったですか？」等過去形の語尾が出てくるわ出てくるわで、聞いていて意心地の悪い日本語という感じでした。いわゆるファミレス流敬語？と言われる過去形で敬意を表す？？？言葉遣いのような･･･。

ファミレス内でならしょーがないなーと思って聞き流すのですが、この時は気持ち悪くって･･･まともにお話する気にもなりませんでした。一応日本語変ですよと言っておいたのですが。一般化して欲しくないなと思います。
Related Message

27124 気になる日本語 - kenkenman  2006/2/3(Fri) 11:25
　┗ 27125 不自然な言い回しだと思います - apple-orange  2006/2/3(Fri) 11:46
　┗ 27126 間違いなかったですか？ - Lip_Stick  2006/2/3(Fri) 13:39
　┗ 27127 失礼な言い回し - Lucy524  2006/2/3(Fri) 15:31
　┗ 27128 「が」は主語・主体の助詞 - lecomtemosca  2006/2/3(Fri) 16:08
　┗ 27129 他の言葉or助詞を入れない - miechan  2006/2/3(Fri) 18:01
　┗ 27130 便乗します - yoyotto  2006/2/3(Fri) 23:06
　┗ 27131 自動詞・他動詞 - miechan  2006/2/4(Sat) 18:19
　┗ 27133 開（あ）いて下さい - yoyotto  2006/2/4(Sat) 19:48

BBSトップへ generalトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

モダンなお店に、美しい古都、荘厳な世界遺産、そんな知られざる韓国をご紹介。今なら人気陶芸作家が手がけた韓国陶磁器をプレゼント。シンプルだけどぽってりとした厚みが魅力的！

●クイズに答えて応募を！ ≫

本当に自分の肌に合うスキンケアを探している　肌診断はコチラ→
スポーツがもっと楽しくなる！機能・デザインともに文句なし！おしゃれスポーツウエア決定版