カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by YAHOO!SEARCH


general

フリーテーマのスペースです。カフェで友だちと
雑談するように気楽に楽しもう！
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
彼を追い詰めてしまいました
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
SATC   フープピアス  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

開（あ）いて下さい


Name: yoyotto Date: 2006/2/4(Sat) 19:48 CommentID: 27133
Message:
> 口を開ける・口を開く
>
> 「開ける」と「開く」、それぞれ別の単語を使っているということで
> 両方とも文法的には合った表現だと思います。

miechanさん、ありがとうございます。

私がちゃんとよく考えて書かなかったのが悪かったのですが、
「口を開いて（あいて）下さい」と言うのです。
「開いて（ひらいて）下さい」なら、おっしゃると通り自動詞・他動詞両方の意味があるので、不自然には感じないのですが。
開く（あく）は自動詞なので、「あいて下さい」はどうしても私には不自然に聞こえます。
すみません。ずっと気になっていた言い方だったので、投稿しました。
Related Message

27124 気になる日本語 - kenkenman  2006/2/3(Fri) 11:25
　┗ 27125 不自然な言い回しだと思います - apple-orange  2006/2/3(Fri) 11:46
　┗ 27126 間違いなかったですか？ - Lip_Stick  2006/2/3(Fri) 13:39
　┗ 27127 失礼な言い回し - Lucy524  2006/2/3(Fri) 15:31
　┗ 27128 「が」は主語・主体の助詞 - lecomtemosca  2006/2/3(Fri) 16:08
　┗ 27129 他の言葉or助詞を入れない - miechan  2006/2/3(Fri) 18:01
　┗ 27130 便乗します - yoyotto  2006/2/3(Fri) 23:06
　┗ 27131 自動詞・他動詞 - miechan  2006/2/4(Sat) 18:19
　┗ 27133 開（あ）いて下さい - yoyotto  2006/2/4(Sat) 19:48

BBSトップへ generalトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

Oggi×SELECT CafeコラボのギフトコーナーOPEN！

女性ファッション誌「Oggi」の誌上＆WEBサイトで紹介中の厳選インテリア雑貨を、SELECT Cafeでご購入いただけます。大切な人へ、自分へ素敵な贈り物はいかが？

ピンクのホーロー鍋は、そのまま食卓に出しても♪ ≫

パリジェンヌに聞きました　美しく歳を重ねるために実践していることは？
おしゃれ＆高機能ウエアでスポーツをもっと楽しもう！