Title: 誉めます!
Name: toccany
Date: 2002/11/6(Wed) 03:31
CommentID: 11920
Message: 私はアメリカに住んでいますが、アメリカ人は相手のファッションや持ち物についてよくコメントします。コメントとというとちょっと評価してるみたいだけど、よく誉めます。あなたのサンダル素敵ね、とか今日はいつもと雰囲気違ってセクシーね、など。言われてうれしい時もありますが、時々そこまで言われるとなんて時もあります(笑)。そういう私もこちらへ来てからは、人をよく誉めたりするようになりました。 私の主人に言わせると、日本人は誉め下手で、誉められ下手?だから人に誉められるとうまく受け入れられないって言うんですが。。確かにそうかなと。itamaeさんのおっしゃるようにイヤミな人もいるかもしれないけど、「ありがとう」って軽く返して良いのでは?ただ陰で他の人のことをまさしくコメントする人にはうんざりします。
|