カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by Yahoo! JAPAN

general

フリーテーマのスペースです。カフェで友だちと
雑談するように気楽に楽しもう！
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
ラブホ代
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
トマトゼリー   ムートンブーツ  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

私ならBですが…


Name: hanachai Date: 2008/4/9(Wed) 22:21 CommentID: 29310
Message:
こんにちは。

今は日本人も色んな名前を子供につけたりします。
知人の子供はみな日本在住の日本人ですが、レノン・モニカ・ケントです。
日本風にこだわる必要はないと思います。
よって、Aははずします。

私ならBを選びます。
ですが、理由は「日本も今後多様化・国際化するのだし」ではありません。
「周囲には本名で認知されている」「両親に名づけてもらった名前だ」「今までこの名前で生きてきて、自分の中に染み込んでいる」「新たに名づけるとしても、サクラコやマリノなどには名前負けしてしまい、結局は今と変わらないような響き・字・意味の名前を選ぶことになりそう」といった理由からです。

ただ、blueblancさんはご自分のお名前にコンプレックスをお持ちなのですよね。
帰化の目的とblueblancさんのお気持ちを尊重するなら、お名前を変えることになるのですよね。
その場合、ご両親やおじい様おばあ様からお名前の漢字か音か意味をいただいて新しい名前につけたりすると、ご家族の方への思いが伝わるのではないかと思いました。

基本的には、私も「自由に考えて選んでいい」と思います。
でも、もしかしてご家族の方は、国籍だけでなく名前も変わってしまうことに寂しさを感じておられるのかなと、勝手に想像してしまいました。
同時に、blueblancさんは帰化を望んではいても、ご家族のことは大切になさっているのだろうと思います。
ですので、上のように考えました。

勝手に考えすぎでしたら、すみません…。
Related Message

29308 帰化後の氏名 - bleublanc  2008/4/8(Tue) 14:07
　┗ 29309 自分次第 - Aki  2008/4/9(Wed) 20:45
　┗ 29310 私ならBですが… - hanachai  2008/4/9(Wed) 22:21
　┗ 29311 ありがとうございます - bleublanc  2008/4/10(Thu) 18:15
　┗ 29314 改名もあり - penguin88  2008/4/15(Tue) 15:47
　┗ 29346 penguin88さん、どうもありがとう - bleublanc  2008/5/6(Tue) 19:55

BBSトップへ generalトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

モダンなお店に、美しい古都、荘厳な世界遺産、そんな知られざる韓国をご紹介。今なら人気陶芸作家が手がけた韓国陶磁器をプレゼント。シンプルだけどぽってりとした厚みが魅力的！

●クイズに答えて応募を！ ≫

本当に自分の肌に合うスキンケアを探している　肌診断はコチラ→
スポーツがもっと楽しくなる！機能・デザインともに文句なし！おしゃれスポーツウエア決定版