カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by YAHOO!SEARCH


language

語学を身につけるコツは？ 留学は？ 情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
彼を追い詰めてしまいました
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
SATC   フープピアス  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

語順


Name: memo0924 Date: 2002/11/6(Wed) 09:48 CommentID: 2131
Message:
単語の羅列でかまわない（「結論から言って、私は単なるコミュニケ−ションの手段であれば単語を羅列しただけでも良いと思います。」という部分）、というところを読んで一言。

SVOCとも関連しますけど、日本語は「てにをは」があって語順が入れ替わっても意味が通じますけど、英語は「てにをは」がないので、語順は、すくなくとも日本語よりは大事だときいたことがあります。SVCOでは相手が意味を取り違える可能性がありますよね。（これは単なるききかじりです。返答して頂かく必要ありません）。

それから、「衛星国」という表現を使っておられますけれど、どのようなものを指すのでしょうか？日本語の意味さえわからず、申し訳ありません。
Related Message

2001 英文法をやりなおしたい - Garnet  2002/10/12(Sat) 02:12
　┗ 2005 文法書 - e-nagata  2002/10/12(Sat) 15:04
　┗ 2018 ありがとうございます - Garnet  2002/10/15(Tue) 00:46
　┗ 2019 せっかくなら… - emari  2002/10/15(Tue) 20:44
　┗ 2024 新書 - e-nagata  2002/10/21(Mon) 01:07
　┗ 2025 案内 - e-nagata  2002/10/21(Mon) 01:19
　┗ 2023 文法は英語で勉強した方がわかりやすい！ - toffee  2002/10/19(Sat) 00:25
　┗ 2026 in useシリーズ、私もお勧めです！ - Ayan  2002/10/21(Mon) 08:19
　┗ 2032 私も一票。 - haidi1223  2002/10/22(Tue) 02:25
　┗ 2037 英語で勉強する？？ - honeypie  2002/10/22(Tue) 15:11
　┗ 2044 説明になっているかな・・・(長くなってしまった） - haidi1223  2002/10/22(Tue) 21:52
　┗ 2046 日本の文法書の漢字が嫌い。 - toffee  2002/10/22(Tue) 22:24
　┗ 2047 追加して - memo0924  2002/10/22(Tue) 22:27
　┗ 2049 なーる・・・ - Garnet  2002/10/23(Wed) 00:55
　┗ 2101 何処を基準に置くかが大事では？長文 - e-nagata  2002/11/2(Sat) 01:39
　┗ 2102 補足です。 - e-nagata  2002/11/2(Sat) 02:35
　┗ 2103 うーん - memo0924  2002/11/2(Sat) 11:21
　┗ 2107 そうですか - e-nagata  2002/11/2(Sat) 22:49
　┗ 2108 専門用語ではないです - memo0924  2002/11/3(Sun) 01:22
　┗ 2114 ちょっと言っていることが違うかな．．。長文 - e-nagata  2002/11/4(Mon) 13:01
　┗ 2115 一つだけ質問です - memo0924  2002/11/4(Mon) 13:33
　┗ 2117 赤恥もの・・・memoさんへ - haidi1223  2002/11/4(Mon) 20:23
　┗ 2122 そんなバランスで良いと考えます。 - e-nagata  2002/11/5(Tue) 00:50
　┗ 2126 そうですね。 - haidi1223  2002/11/5(Tue) 23:09
　┗ 2128 感じたこと - memo0924  2002/11/5(Tue) 23:49
　┗ 2131 語順 - memo0924  2002/11/6(Wed) 09:48
　┗ 2133 逆の立場で考えてみる。 - e-nagata  2002/11/6(Wed) 22:20
　┗ 2134 日本語が難解です。ズレます。 - toffee  2002/11/6(Wed) 22:31
　┗ 2159 分かります。 - e-nagata  2002/11/11(Mon) 20:25
　┗ 2160 お返事ありがとうございました。 - toffee  2002/11/11(Mon) 23:14
　┗ 2123 必要性は様々です。 - e-nagata  2002/11/5(Tue) 00:57
　┗ 2124 SVOCは、「5文型に分類する」という意味では？ - jktn  2002/11/5(Tue) 06:14
　┗ 2125 言葉は結果ではないのでは？若干長文 - e-nagata  2002/11/5(Tue) 22:48
　┗ 2129 私の指摘した意図は、違うんです。。。 - jktn  2002/11/6(Wed) 01:31
　┗ 2130 私の意図はその通りです - memo0924  2002/11/6(Wed) 09:21
　┗ 2132 ちゃんと伝えたい　（横からごめんなさい） - 644588895  2002/11/6(Wed) 15:25
　┗ 2135 こうなってくると - haidi1223  2002/11/6(Wed) 23:48
　┗ 2136 これ以上は無意味 - memo0924  2002/11/7(Thu) 00:59
　┗ 2137 いろんな意見ありがとうございます（長文） - Garnet  2002/11/7(Thu) 02:23
　┗ 2104 英英 - plastica  2002/11/2(Sat) 12:12
　┗ 2112 最近、本当に感覚的に感じること - memo0924  2002/11/3(Sun) 22:16
　┗ 2118 辞書の使いかた（ずれてるかも） - Custard  2002/11/4(Mon) 22:59
　┗ 2119 訂正。 - Custard  2002/11/4(Mon) 23:04
　┗ 2121 私も - emari  2002/11/5(Tue) 00:20
　┗ 2127 そうですね - memo0924  2002/11/5(Tue) 23:39
　┗ 2105 SVOC(横れす） - haidi1223  2002/11/2(Sat) 16:42
　┗ 2111 ごめんなさい - haidi1223  2002/11/3(Sun) 12:57
　┗ 2106 学習方法を選ぶ - haidi1223  2002/11/2(Sat) 19:25
　┗ 2120 祖母の英語 - Custard  2002/11/4(Mon) 23:15
　┗ 2055 Azar - plastica  2002/10/23(Wed) 17:27

BBSトップへ languageトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

才色兼“美”に見せる秋メイク

才色兼“美”に見せる秋メイク

この秋、私たちが取り入れたいのは、"親近感はあるのにキレ者"に見える好感度メイク。1つのアイカラーパレットを使い倒して、何通りもの旬顔を作るテク、高橋里帆さんが伝授

いつも同じメイクで手抜きしてない？ ≫

パリジェンヌに聞きました　美しく歳を重ねるために実践していることは？
おしゃれ＆高機能ウエアでスポーツをもっと楽しもう！