Title: 参考書
Name: Custard
Date: 2002/12/1(Sun) 19:05
CommentID: 2242
Message: > 発音も違いますよね。どこが違うって私がはっきりと言えるのは、”I can't”のcaのところ。米語だと「キャ〜ント」みたいな発音が発音記号で書けなくて済みません)が英語だと「カ〜ント」となって上品、と言う点だけですけど。でも、聞いていると、たとえばTV番組でいうとイギリスのかアメリカのか何となく当てられるくらい。ちゃんと区別して解説してある参考書が普通になればいいのにな。
発音はテープでもつけないと難しいのでしょうが、 単語や言いまわしの違いをまとめた本は結構出ているみたいですよ。
|