語学を身につけるコツは？留学は？情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。


	恋愛Q&A 「ラブ道場」恋愛に関する疑問や悩みはこちらからラブホ代

	気になる商品を検索してみよう！今週の気になる商品はこちらトマトゼリームートンブーツ

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

Title:

私も・・・

Name: Aki Date: 2003/4/10(Thu) 13:58 CommentID: 2724
Message:
海外生活６年目。仕事も日本と関係ないので、ますます日本から遠ざかっているのですが、普段日本語も使わなければ日本人とも会わないので、ベンチマークが全くなく、自分がどれほど日本人離れしているのか見当がつきません。日本語のレベルも不明。自分では全然問題ないと思っていても、たまにアエラとか読むとちょっと難しいな・・・と思ったりしてショックを受けます。

久しぶりに日本の友人と電話で話をしたら「日本語話すガイジン」といわれてしまったのですが、私自身は普通のつもりなんでどこがいけないのか未だにわかりません。

今年は４年ぶりに一時帰国なんですが、友人や親戚に会うのが不安です。

ページトップへ

Related Message

2719 日本不適格者！？ - Kaya1016 2003/4/10(Thu) 11:30

┗	2722 言葉は道具 - Keropon 2003/4/10(Thu) 13:23

┗	2726 漢字検定 - Kaya1016 2003/4/10(Thu) 14:20

┗	2738 言葉を操る技術 - KoKo_32301 2003/4/11(Fri) 02:24

┗	2723 不適格と言われて早5年強！ - aska-lani 2003/4/10(Thu) 13:46

┗	2724 私も・・・ - Aki 2003/4/10(Thu) 13:58

┗	2729 質問です - Kaya1016 2003/4/10(Thu) 16:54

┗	2732 いえ一時帰国のみです - Aki 2003/4/10(Thu) 20:17

┗	2744 覚悟 - Kaya1016 2003/4/11(Fri) 11:17

┗	2746 私にとっては自然なことでした - Aki 2003/4/11(Fri) 13:01

┗	2725 帰国・・・ - Kaya1016 2003/4/10(Thu) 14:16

┗	2727 早とちり - aska-lani 2003/4/10(Thu) 15:03

┗	2730 私も６年目に突入！ - hiromidurand 2003/4/10(Thu) 19:16

┗	2733 早とちり？！でも・・・ - frenchgirl 2003/4/10(Thu) 21:48

┗	2735 日本の会社も変わりつつありますよ - mochi99 2003/4/10(Thu) 23:29

┗	2736 わかりあう努力 - Keropon 2003/4/10(Thu) 23:51

┗	2745 帰国子女 - Kaya1016 2003/4/11(Fri) 11:44

┗	2747 死語？ - Keropon 2003/4/11(Fri) 13:10

┗	2741 日本社会の女性群が怖い！ - thumper 2003/4/11(Fri) 06:21

┗	2743 お局とはいいませんが・・、 - Aki 2003/4/11(Fri) 10:32

┗	2757 わかるー・・・ - haidi1223 2003/4/13(Sun) 02:28

┗	2737 自分の順応力に自信を持って良いと思います - KoKo_32301 2003/4/11(Fri) 02:22

┗	2751 順応能力 - puddy 2003/4/12(Sat) 01:41

┗	2755 地中海の小島！ - KoKo_32301 2003/4/13(Sun) 01:21

┗	2770 永住 - Kaya1016 2003/4/14(Mon) 10:12

┗	2771 私もわからないですよ・・・ - Aki 2003/4/14(Mon) 13:19

┗	2785 参考になります! - puddy 2003/4/16(Wed) 00:43

┗	2756 ペルーのフジモリさんを同胞とみなす国 - haidi1223 2003/4/13(Sun) 02:19

┗	2764 そういえば。 - thumper 2003/4/13(Sun) 08:31

┗	2765 そうか - memo0924 2003/4/13(Sun) 13:51

┗	2766 お客様と帰国の違い・・・ - frenchgirl 2003/4/13(Sun) 15:36

┗	2767 確かにそうですね。 - haidi1223 2003/4/13(Sun) 16:16

┗	2768 カルロス・ゴーンさん - emari 2003/4/13(Sun) 19:59

┗	2769 逆説的ですが - memo0924 2003/4/14(Mon) 09:14

┗	2772 なるほど - frenchgirl 2003/4/14(Mon) 13:29

┗	2781 逆カルチャーショック？ - shih 2003/4/15(Tue) 17:34

┗	2786 わかります! - puddy 2003/4/16(Wed) 01:27

┗	2776 日本文化の美しさは？ - kobakra 2003/4/14(Mon) 23:09

┗	2784 同じコインの裏表 - incognito 2003/4/16(Wed) 00:17

┗	2787 つまりそう - kobakra 2003/4/16(Wed) 06:23

┗	2789 不安が減ったかも - frenchgirl 2003/4/16(Wed) 12:10

┗	2790 いつの日かの帰国 - Kaya1016 2003/4/16(Wed) 12:51

┗	2794 占いの解釈 - memo0924 2003/4/17(Thu) 13:19

┗	2811 多謝！ - Kaya1016 2003/4/18(Fri) 17:23

BBSトップへ

languageトップへ

※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

モダンなお店に、美しい古都、荘厳な世界遺産、そんな知られざる韓国をご紹介。今なら人気陶芸作家が手がけた韓国陶磁器をプレゼント。シンプルだけどぽってりとした厚みが魅力的！

●クイズに答えて応募を！ ≫

ページトップへ

カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

私も・・・

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

NEWS 注目ニュース

カフェグローブ

CAFE カフェ BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

私も・・・

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

NEWS 注目ニュース

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ