Title: 今更ですが。
Name: lisaliza
Date: 2003/7/28(Mon) 02:17
CommentID: 3288
Message: こんにちは。 今更ですが、確か私が韓国に滞在していたとき、 韓国語=ハングッ(ル)ゴ っといってたようですが。。 韓国の国語の教科書にもそう書いてありましたよ。 韓国の言葉、という意味では ハングッ(ル)マル といってました。 (また、私たちの言葉、という意味でウリマル といってました。)
チョソン、という言葉は、韓国人の友人から見ても、北朝鮮、 もしくは朝鮮半島、朝鮮民族(統一といういみで)という場合に使っていたように思いましたよ。。。言葉としても、日本でいう関西と関東のように、北朝鮮と韓国では微妙に違うみたいです。
私ももっと色々と会話がしたくて勉強中です。がんばりましょう♪
|