Title: まずは自分のことを!!
Name: Echo
Date: 2002/3/4(Mon) 11:20
CommentID: 1109
Message: > 「あなたのことをもっと教えて」って英語でどういうのですか? > 教えて下さい。
「あなたのことを教えて」だと抽象的すぎる気がするし だからと言ってあまりパーソナルなクエスチョンだと 彼がひいてしまうかも知れないので 私は○○なんだけど。っていう話をしてから (趣味、男性のタイプ、好きな食べ物とか) 「How about you?」や「What do you think about it?」 なんて聞いてみるのも良いのではないでしょうか?
|