|
Title: すごく勉強になりました!ところで”〜でしょ?”って
Name: staycool
Date: 2002/3/12(Tue) 16:25
CommentID: 1169
Message: 色々がご意見ありがとうございます!すごく勉強になりました! 相手が日本人じゃないと、逆に思いっきりの笑顔がつくれる気がしませんか?日本人だとちょっとはずかしいんだけど。 相手のことを聞いてるうちに、だんだん英語に追いつけなくなって、ひたすらニコニコしてる時もあります。 それから別れ際の挨拶も大切ですね!すごく納得!皆様ありがとうございました。
ところで話は飛んでしまいますが、自分の意見を言って、最後に日本語であれば ”ね、そうでしょう?”といったニュアンスの英語。どう表現したらいいのでしょうか?
|
Related Message
| ┗ |
1156 笑顔も大切 - kobakra 2002/3/8(Fri) 15:18
|
| ┗ |
1169 すごく勉強になりました!ところで”〜でしょ?”って - staycool 2002/3/12(Tue) 16:25
|
| ┗ |
1173 ”〜でしょ?” - Echo 2002/3/13(Wed) 11:10
|
| ┗ |
1174 isn't it - marupanda 2002/3/13(Wed) 12:54
|
| ┗ |
1175 you know? - palmtree 2002/3/13(Wed) 13:45
|
| ┗ |
1181 なるほど〜〜 - staycool 2002/3/14(Thu) 10:01
|
|
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。
書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。
| |