カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by YAHOO!SEARCH


language

語学を身につけるコツは？ 留学は？ 情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
彼を追い詰めてしまいました
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
SATC   フープピアス  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

通訳の勉強ビギナーです


Name: Fumitsuki Date: 2004/6/1(Tue) 13:40 CommentID: 4294
Message:
BethTheBeagleさんこんにちは。

4月頭ぐらいにこちらで情報いただき、現在勉強始めて2ヶ月の者です。
都内の学校に通ってます。
お勉強の進捗はいかがですか？
私は仕事帰りの平日に通っているので、宿題と予習に追われいつもなんだか切羽詰ってます･･･

課題をこなすしか出来なくて、なかなか自分のための自己学習が出来ないのが悩みです。
先生には「訳出が甘いのよ」なんてビシバシ言われながら頑張ってますよ〜。

情報交換、できると私もうれしいです。
Related Message

4292 通訳＆翻訳の勉強をされてる方♪ - BethTheBeagle  2004/5/28(Fri) 20:51
　┗ 4294 通訳の勉強ビギナーです - Fumitsuki  2004/6/1(Tue) 13:40
　┗ 4295 すご〜い！ - BethTheBeagle  2004/6/1(Tue) 21:57
　┗ 4324 シャドーイング - shirousagi_kurousagi  2004/6/15(Tue) 10:21
　┗ 4326 中間テスト終了。 - Fumitsuki  2004/6/15(Tue) 15:34
　┗ 4325 honyaku メーリングリスト - Aebee  2004/6/15(Tue) 14:35
　┗ 4336 現場体験。 - BethTheBeagle  2004/6/18(Fri) 18:12
　┗ 4338 勉強方法 - shirousagi_kurousagi  2004/6/20(Sun) 15:41
　┗ 4341 訴訟通訳 - Aebee  2004/6/22(Tue) 01:22
　┗ 4342 大学院 - shirousagi_kurousagi  2004/6/22(Tue) 13:39
　┗ 4343 モントレー - Aebee  2004/6/22(Tue) 14:02
　┗ 4344 モントレー - Aebee  2004/6/22(Tue) 14:04
　┗ 4345 私も頑張らなきゃー･･･ - Fumitsuki  2004/6/22(Tue) 15:10
　┗ 4350 「できるかどうかじゃない。したいかどうかなんだよなぁ」 - BethTheBeagle  2004/6/23(Wed) 18:24
　┗ 4352 英語を教える舞台 - shirousagi_kurousagi  2004/6/25(Fri) 10:22
　┗ 4361 専門分野 - chakura  2004/6/30(Wed) 11:47
　┗ 4362 翻訳なら - JINAJINA  2004/6/30(Wed) 13:49

BBSトップへ languageトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

あなたの住まいの工夫を教えて♪

お仕事もデートも大事だけど、自宅で充実した時間があってこそイキイキとできる
のかも。お家で楽しめるグリーンや、体に優しいカフェなど紹介しています♪

プレゼントつきアンケート実施中 ≫

本当に自分の肌に合うスキンケアを探している　肌診断はコチラ→
おしゃれ＆高機能ウエアでスポーツをもっと楽しもう！