カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by YAHOO!SEARCH


language

語学を身につけるコツは？ 留学は？ 情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
彼を追い詰めてしまいました
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
SATC   フープピアス  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

セカンドネーム


Name: msakiko Date: 2002/3/28(Thu) 04:10 CommentID: 1261
Message:
アメリカの日系の現地法人の社長さんは、英語書きの名刺に　OSAMU "SAM" ○○　って書いていたりしますね。日本語の名前をみたらMRかMSかわからないからという理由でもあるのでしょうね。これは、よくわたしが経験していますが、アメリカ人の秘書とか受け付けに　MR．OMORIのファーストネームは何って聞いたときに、TAD　とか言われて、No, I need real oneとかいうと、むこうも向きになって、His real name is Tad. なんていわれた事がありますね。なにが、STEVEってガラ？思うときもありますよ。でも日本人の女性の社長さんはつけないですよね。(私に知っている限りでは)
Related Message

1183 外国人とのお話のなかで-sanを使うのって？ - Olivier  2002/3/14(Thu) 15:36
　┗ 1186 別にそこまで気になりませんが - Ai-Mei  2002/3/14(Thu) 23:01
　┗ 1192 そんなに変？ - asaichiban  2002/3/15(Fri) 20:29
　┗ 1191 それは・・彼に問題があるように思えますが - UD  2002/3/15(Fri) 20:20
　┗ 1194 (ちょっとズレてもいいですか?)英語のセカンドネームってやつ - Jennie  2002/3/16(Sat) 00:34
　┗ 1196 私も恥ずかしい - jenn11  2002/3/16(Sat) 01:37
　┗ 1200 あんたマーベリックって顔して無いでしょう（トピずれ） - 644588895  2002/3/16(Sat) 14:31
　┗ 1201 「インターナショナルネーム」 - nyny  2002/3/17(Sun) 07:15
　┗ 1203 いっそワタシも"ジョセフィーヌ" - Jennie  2002/3/17(Sun) 23:40
　┗ 1245 お邪魔します - hiroe  2002/3/25(Mon) 04:49
　┗ 1247 ある韓国人のケース - emari  2002/3/25(Mon) 12:05
　┗ 1249 なるほど〜 - hiroe  2002/3/26(Tue) 12:08
　┗ 1254 こういう感覚ありません？ - kobakra  2002/3/27(Wed) 02:02
　┗ 1258 わかります〜 - marupanda  2002/3/27(Wed) 11:22
　┗ 1259 文化の違い−こういうケースも - Jennie  2002/3/27(Wed) 23:32
　┗ 1264 戸惑いますよね。 - kobakra  2002/3/28(Thu) 10:23
　┗ 1261 セカンドネーム - msakiko  2002/3/28(Thu) 04:10
　┗ 1262 日本の外資系の社長も - jenn11  2002/3/28(Thu) 09:47

BBSトップへ languageトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

Oggi×SELECT CafeコラボのギフトコーナーOPEN！

女性ファッション誌「Oggi」の誌上＆WEBサイトで紹介中の厳選インテリア雑貨を、SELECT Cafeでご購入いただけます。大切な人へ、自分へ素敵な贈り物はいかが？

ピンクのホーロー鍋は、そのまま食卓に出しても♪ ≫

本当に自分の肌に合うスキンケアを探している　肌診断はコチラ→
おしゃれ＆高機能ウエアでスポーツをもっと楽しもう！