カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by YAHOO!SEARCH


language

語学を身につけるコツは？ 留学は？ 情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
彼を追い詰めてしまいました
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
SATC   フープピアス  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

辞書


Name: cuppa Date: 2005/3/8(Tue) 02:28 CommentID: 4695
Message:
> 私も辞書を探し始めます。何かお勧めがあれば教えてください。英中・中英より、日中・中日のほうが日本語を母国語としている私にはいいですかね？ヨーロッパ言語の場合は英語の辞書を買いますが、アジア、それも中国語となると、やはり日本語の辞書がいいなぁ。

そうですね。中日／日中だと、似ているので覚えやすいです。
私は、小学館の中日／日中が気に入っています。
日本では繁体字を中心とした辞書は多分ほとんど売ってないので、（括弧して並記のみ）簡体字の辞書です。
大陸と台湾では、単語の違いも多いのでたまに使えないこともありますが、これが一番しっかりしてる気がします。
Related Message

4633 簡体字or繁体字 - veggie  2005/1/26(Wed) 12:10
　┗ 4635 最近の中国は「簡体字」が主流らしいです（ご参考） - komoto_roshita  2005/1/27(Thu) 11:03
　┗ 4639 普通話は簡体字 - Clotho  2005/1/28(Fri) 17:21
　┗ 4640 やはり簡体字ですね - veggie  2005/1/31(Mon) 03:46
　┗ 4662 目的に応じて - cuppa  2005/2/16(Wed) 03:03
　┗ 4674 繁体字は美しい - allouette  2005/2/23(Wed) 02:57
　┗ 4684 読み書き - cuppa  2005/2/25(Fri) 17:45
　┗ 4676 もしやテキストは - allouette  2005/2/23(Wed) 03:08
　┗ 4692 中国語の辞書 - cappucino  2005/3/3(Thu) 14:31
　┗ 4693 別のです - veggie  2005/3/3(Thu) 14:42
　┗ 4695 辞書 - cuppa  2005/3/8(Tue) 02:28
　┗ 4719 簡体字v.s.繁体字 - fukchan  2005/3/27(Sun) 03:17
　┗ 4728 華僑系の企業か中国系の会社か？ - cappucino  2005/4/1(Fri) 00:03
　┗ 4744 マンダリンの歌でお勧めは？ - veggie  2005/4/8(Fri) 14:43
　┗ 4760 古いものから新しいもので - chakura  2005/4/15(Fri) 01:40
　┗ 4778 あれれ。 - aoisora  2005/5/3(Tue) 01:31
　┗ 4817 私は簡体字で習いました。 - Peal  2005/5/26(Thu) 11:20

BBSトップへ languageトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

Oggi×SELECT CafeコラボのギフトコーナーOPEN！

女性ファッション誌「Oggi」の誌上＆WEBサイトで紹介中の厳選インテリア雑貨を、SELECT Cafeでご購入いただけます。大切な人へ、自分へ素敵な贈り物はいかが？

ピンクのホーロー鍋は、そのまま食卓に出しても♪ ≫

おしゃれ＆高機能ウエアでスポーツをもっと楽しもう！
本当に自分の肌に合うスキンケアを探している　肌診断はコチラ→