カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

語学を身につけるコツは？留学は？情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。


	恋愛Q&A 「ラブ道場」恋愛に関する疑問や悩みはこちらから彼を追い詰めてしまいました

	気になる商品を検索してみよう！今週の気になる商品はこちら SATC フープピアス

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

Title:

どういうセールスでしょうか？

Name: cheap Date: 2005/10/1(Sat) 12:17 CommentID: 4941
Message:
丁寧に断らないといけないような相手なのですか？
どうでも良いセールスなら、むしろ英語が話せないフリした方が
向こうが諦めてくれて良いのではないでしょうか？
わたしはアメリカに住んでいるのですが、しつこいセールスの
電話にはずーっと「もしもしー？どちらさまですかー？」など
適当に日本語で応対しています。
そうすると向こうから諦めて切ってくれちゃいます。

どうしても丁寧に断らなくてはいけないときは、
「I am afraid, but we are not interested in your business.」
とか。
この程度じゃ、諦めてくれないかもしれませんが。

しつこいセールスを断るのって日本語でも難しいですよね。

ページトップへ

Related Message

4938 英語での電話応対が苦手です - zaji 2005/9/30(Fri) 10:00