Title: 簡体字は簡単
Name: shanchi
Date: 2002/5/12(Sun) 13:31
CommentID: 1413
Message: 簡体字は、繁体字を崩したもので、既に漢字を習得している日本人から見れば、覚えることは決して難しいことではありません(一定の規則があるので)。 中国語は全て漢字ですので、繁体字で書いているととても疲れるし、中国人(大陸)が普段使う漢字は、簡体字がさらに崩れたような字です。
個人的には、日本の漢字が見た目も一番キレイで、書きやすいと思うのですが、簡体字は、見た目は悪いけど、楽で合理的。 慣れると日本の漢字を忘れてしまうくらいです。
勉強して行くうちに自然に覚えると思いますよ。
|