カフェグローブ

CAFE カフェ　BBSやミニブログ、CAFEのように自由に語りあうコミュニティ

powered by Yahoo! JAPAN

language

語学を身につけるコツは？ 留学は？ 情報交換したり経験者に聞いたりしてみよう。
恋愛Q&A 「ラブ道場」 恋愛Q&A 「ラブ道場」
恋愛に関する疑問や悩みはこちらから
ラブホ代
気になる商品を検索！ 気になる商品を検索してみよう！
今週の気になる商品はこちら
トマトゼリー   ムートンブーツ  

投稿はメンバーの方のみに限らせていただきます。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

Title:

すっきりしました！


Name: palm Date: 2002/8/7(Wed) 14:17 CommentID: 1705
Message:
> > イギリスでも、親しい友人は、miss youは当然、thinking of youも使いますよ。

> アメリカでも使いますよ〜。。女性同士でも、全く全く普通な感じです。2ヶ月に1度は必ず会う友人もメールで、毎回「miss you」などと書いてきますし、電話などでも、出た瞬間に「Hello〜、mico〜！！How are you〜？I MISS YOU！！」などと言ってきます。

なんとなく勝手に「タイ人の習慣」だと思っていたので、英語圏の人が普通に使うとはあまり思っていませんでした。本当に、日常の言葉なんですね！

そういえば、以前海外から英語で男友達（私は好きだったんですけど…）にメールを書いていた時に、「miss you」は重すぎ？？？と、書くのをためらったことがありました。彼（日本人）がどう理解するかによるんでしょうけど、英語の習慣からすれば、全然こだわることはなかったですね。
Related Message

1674 thinking of you/miss youについて、、、 - palm  2002/7/30(Tue) 14:51
　┗ 1677 ただ単に友人 - ukpanda  2002/7/30(Tue) 23:40
　┗ 1679 この前、Little Dancerみてたら - memo0924  2002/7/31(Wed) 10:13
　┗ 1681 ありがとうございます - palm  2002/7/31(Wed) 11:07
　┗ 1701 英国でも - harpleaf  2002/8/7(Wed) 02:11
　┗ 1703 米国でも - micorazon  2002/8/7(Wed) 08:23
　┗ 1705 すっきりしました！ - palm  2002/8/7(Wed) 14:17

BBSトップへ languageトップへ
※このスレッドはバックナンバーのため、コメントを投稿することはできません。 書きこみしたい場合は、投稿するをクリックして、新しいスレッドを作ってください。

最新の投稿 | スレッドへ | 新規スレッドをたてる | 検索 | ご利用方法 | BBS index

注目の情報

韓国のやきものをプレゼント

モダンなお店に、美しい古都、荘厳な世界遺産、そんな知られざる韓国をご紹介。今なら人気陶芸作家が手がけた韓国陶磁器をプレゼント。シンプルだけどぽってりとした厚みが魅力的！

●クイズに答えて応募を！ ≫

スポーツがもっと楽しくなる！機能・デザインともに文句なし！おしゃれスポーツウエア決定版
本当に自分の肌に合うスキンケアを探している　肌診断はコチラ→